原文节选：
引言
⼥ 性 与 社 会 权 ⼒ 系 统 的 关 系 ， 在 历 史 的 时 间 窗 ⾥ 会 看 得 很 清 楚 。
在 历 史 、 现 实 、 未 来 三 ⼤ 时 间 语 境 中 ， ⼥ 性 与 社 会 权 ⼒ 系 统 会 呈 现 边 缘 、 接 近 、 溶 合 三 ⼤ 态 势 。 ⽽ 这 三 ⼤ 态 势 的 出 现 ， 当 然 与 社 会 权 ⼒ 系 统 ⾃ ⾝ 的 变 化 息 息 相 关 。
从 历 史 宏 观 的 ⾓ 度 看 ， ⼥ 性 有 ⼀ 个 从 中 ⼼ 远 离 社 会 权 ⼒ 系 统 ， 又 从 边 缘 重 新 接 近 社 会 权 ⼒ 系 统 的 过 程 。
我 们 今 天 从 古 代 继 承 演 变 ⽽ 来 的 社 会 权 ⼒ 系 统 ， 具 有 明 显 的 ⽗ 权 ⾊ 彩 。 它 在 其 诞 ⽣ 之 初 就 以 排 斥 ⼥ 性 为 显 著 特 征 。
⽗ 权 ⽂ 化 在 颠 覆 了 母 系 ⽂ 化 时 代 ⼥ 性 的 优 势 地 位 后 ， 就 开 始 了 ⽤ 社 会 暴 ⼒ ⼿ 段 将 ⼥ 性 ⼀ 步 步 逐 出 社 会 权 ⼒ 系 统 的 过 程 。 在 ⽗ 权 ⽂ 化 ⾛ 向 其 专 制 顶 峰 阶 段 的 时 候 ， ⼥ 性 的 社 会 ⽂ 化 地 位 沦 落 到 了 最 底 层 。 从 语 ⾔ 哲 学 的 ⾓ 度 说 ， 此 时 的 ⼥ 性 已 经 患 了 “ 失 语 症 ” ， 她 们 失 去 了 在 社 会 ⽂ 化 层 ⾯ 表 达 ⾃ ⼰ 意 志 的 权 ⼒ ； 从 社 会 权 ⼒ 关 系 的 ⾓ 度 说 ， 她 们 成 了 地 地 道 道 的 从 中 ⼼ 被 抛 出 去 的 “ 边 缘 ⼈ ” ； 从 阶 级 冲 突 的 ⾓ 度 说 ， 她 们 是 特 殊 的 被 压 迫 群 体 ； 从 宗 教 的 ⾓ 度 说 ， 她 们 成 了 要 惩 罚 与 救 赎 的 对 象 . 此 时 的 ⼥ 性 与 社 会 权 ⼒ 系 统 最 远。
主 要 是 由 男 ⼈ 策 动 的 ⼀ 系 列 资 本 主 义 民 主 ⾰ 命 ， 其 嘈 杂 的 “ 民 主 ” “ ⾃ 由 ” “ 平 等 ” “ 博 爱 ” 等 ⼜ 号 ， 惊 醒 了 沉 睡 中 的 ⼥ 性 。 她 们 开 始 仿 效 被 压 迫 的 男 性 ， 来 试 图 发 动 ⼀ 场 赢 得 ⾃ ⾝ 权 ⼒ 的 ⾰ 命 。 民 主 ⾰ 命 中 的 男 性 领 导 者 ， 劝 说 她 们 加 ⼊ 其 阵 营 ， 因 为 他 们 的 敌 ⼈ 是 共 同 的 。 在 资 本 主 义 民 主 ⾰ 命 胜 利 后 ， 这 些 ⼥ 性 发 现 她 们 并 没 有 得 到 许 诺 应 该 得 到 的 东 西 。 她 们 发 现 ⾃ ⼰ 仍 然 在 社 会 权 ⼒ 系 统 之 外 。欧 美 的 “ ⼥ 权 运 动 ” 由 是 诞 ⽣ 。
是 建 ⽴ ⾃ ⼰ 性 别 的 权 ⼒ 系 统 ， 还 是 改 造 ⽗ 权 的 权 ⼒ 系 统 ？ 在 诸 如 此 类 重 ⼤ 问 题 上 ， 欧 美 的 “ ⼥ 权 运 动 ” 内 部 发 ⽣ 了 严 重 分 歧 ， 这 种 分 歧 ⾄ 今 仍 未 消 除 。 但 是 ， ⼥ 性 对 社 会 权 ⼒ 系 统 的 认 识 ⽔ 平 ⽆ 疑 已 到 了 ⼀ 个 新 的 阶 段 。 ⼀ 个 不 能 充 分 代 表 ⼥ 性 意 愿 的 权 ⼒ 系 统 是 ⼀ 个 有 缺 陷 的 系 统 ， ⼀ 个 有 缺 陷 的 社 会 权 ⼒ 系 统 是 不 能 担 当 引 导 ⼈ 类 迈 向 新 世 纪 重 任 的 。
中 国 妇 ⼥ 的 参 政 过 程 ， 则 ⽐ 欧 美 ⼥ 性 要 幸 运 ⼀ 些 。 作 为 也 是 由 边 缘 进 ⼊ 社 会 核 ⼼ 的 ⼯ 农 ⾰ 命 ， 妇 ⼥ 受 压 迫 问 题 始 终 得 到 了 关 注 。 ⾰ 命 胜 利 后 ， 新 中 国 迅 速 ⾃ 上 ⽽ 下 实 现 了 男 ⼥ 在 国 家 法 律 地 位 上 的 平 等 。 在 ⼥ 性 参 政 、 就 ⽌ 、 教 育 、 保 健 等 ⽅ ⾯ 甚 ⾄ ⾛ 在 了 当 时 世 界 的 前 列 。 ⼥ 性 对 社 会 权 ⼒ 系 统 的 接 近 与 改 造 ， 毕 竟 是 历 史 的 ⼤ 趋 势 。
原文PDF文件下载；